Il nostro menu

Pane e pasta fatti in casa ogni giorno, carni frollate al caminetto, pizze classiche e gourmet. I piatti cambiano con la stagione.

Antipasti

TARTARE¹ DI MANZO 120G AL CARRELLOcon crostini caldi di pan briocheBeef¹ tartare 120g served at the table with warm pan brioche croutons

€ 24

CRUDO DI PARMA 24 MESIcon gnocco frittoParma ham aged 24 months with fried gnocco fritto

€ 14

CARPACCIO DI MANZO¹ CON TARTUFO NEROmaionese al rafano, sfere di sedano rapa e chips al sesamoBeef¹ carpaccio with black truffle, horseradish mayonnaise, celeriac spheres and sesame chips

€ 18

UOVO POCHÉ CON RAGÙ DI FUNGHIspuma di zucca, fonduta di taleggio e crumble di amarettoPoached egg with mushroom ragù, pumpkin foam, taleggio fondue and amaretto crumble

€ 16

CARPACCIO DI RICCIOLA MARINATOcon pomodorini gialli confit, stracciatella affumicata e polvere di pomodoroMarinated amberjack carpaccio with yellow cherry tomato confit, smoked stracciatella and tomato powder

€ 18

FIORI DI ZUCCA CROCCANTIcon acciughe del Cantabrico e stracciatellaCrispy courgette flowers with Cantabrian anchovies and stracciatella

€ 15

Primi piatti

CAPPELLACCI¹ FATTI A MANO DI ANGUS E FOIE GRAScon crema di zucca delicata, fondo bruno al caffè e nocciole tostateHandmade cappellacci¹ with Angus and foie gras, delicate pumpkin cream, coffee brown stock and toasted hazelnuts

€ 20

SPAGHETTONE FELICETTI AL BURRO AFFUMICATOcon panure alle erbe e bresaola di Black Angus di nostra produzioneFelicetti spaghettone with smoked butter, herb breadcrumbs and house-made Black Angus bresaola

€ 18

TAGLIATELLE FATTE IN CASA AL RAGÙ ALLA BOLOGNESEe ricotta affumicataHomemade tagliatelle with Bolognese ragù and smoked ricotta

€ 13

TAGLIATELLE FATTE IN CASA CON TARTUFO NERO UNCINATOe ragù bianco di AngusHomemade tagliatelle with Angus white ragù and autumn black truffle

€ 18

TAGLIOLINI FATTI IN CASA AL RAGÙ REALE DI CROSTACEI*gamberi*, mazzancolle*, aragostine*, e scampi*, con la loro bisqueHomemade tagliolini with a crustacean* ragù of prawns*, king prawns*, small lobsters* and scampi*, and their bisque

€ 22

RISOTTO ALLA CREMA DI ZUCCAcon speck di manzo fatto in casa e fondo bruno all’anice stellato (minimo 2 persone)Risotto with pumpkin cream, house-made beef speck and star anise brown stock (minimum 2 people)

€ 18

Secondi e contorni

TAGLIATA DI MELANZANA ALLA MEDITERRANEAcon salsa al pomodoro ridotta e basilicoAubergine tagliata Mediterranean style with reduced tomato sauce and basil

€ 14

TRANCIO DI OMBRINAcon crema di finocchi gratinati, finocchi croccanti e anetoMeagre fillet with gratinated fennel cream, crunchy fennel and dill

€ 20

ROAST BEEF DI ANGUScotto a bassa temperatura con olio, sale, pepe e il suo fondo ridottoSlow-cooked Angus roast beef with olive oil, salt, pepper and its reduced jus

€ 18

TAGLIATA DI ANGUS CON SALSA AL CAFFÈcon ragù di funghi al timoAngus tagliata with coffee sauce and thyme mushroom ragù

€ 22

TAGLIATA DI ANGUS ALLA BRACECharcoal-grilled Angus tagliata

€ 18

FILETTO DI MANZO ALLA BRACECharcoal-grilled beef fillet

€ 28

FIORENTINA DI POLLO ALLA BRACEservita con patate fritteGrilled chicken Fiorentina-style with french fries

€ 20

IL NOSTRO CHEESE BURGER DI MANZO¹ 200Gbun artigianale, doppio cheddar, bacon, cetriolini e salsa BBQ, servito con patate fritteOur beef¹ cheeseburger 200g, artisan bun, double cheddar, bacon, gherkins and BBQ sauce, served with french fries

€ 18

I CONTORNI

COSTE DI BIETA* RIPASSATESautéed Swiss chard

€ 6

PATATE AL FORNORoasted potatoes

€ 6

VERDURE ALLA GRIGLIA*Grilled vegetables

€ 6

INSALATA MISTAinsalata verde, carote, pomodorini*Mixed salad — green salad, carrots, cherry tomatoes

€ 6

Le costate frollate del caminetto

COSTATA DI SCOTTONA MASURIEprovenienza PoloniaMasurie scottona ribeye (origin: Poland)

€ 5,50 x etto

COSTATA DI GARRONESEAzienda Agricola Fattoria alle Origini, Bovolenta (PD)Garronese ribeye (Fattoria alle Origini, Bovolenta — PD)

€ 6,50 x etto

COSTATA DI ANGUS BIOAzienda Agricola Fattoria alle Origini, Bovolenta (PD)Organic Angus ribeye (Fattoria alle Origini, Bovolenta — PD)

€ 7,00 x etto

COSTATA PORTOGHESE 60 GG. DRY AGEDPortuguese ribeye, 60-day dry-aged

€ 9,00 x etto

COSTATA — LA SELEZIONE DELLO CHEFprezzo variabile in base al taglio della settimana, chiedi al nostro staff per disponibilità e prezzoChef’s selection — price varies based on the cut of the week; please ask our staff

s.q.

Le fiorentine frollate del caminetto

FIORENTINA DI SCOTTONA MASURIEprovenienza PoloniaMasurie scottona t-bone (origin: Poland)

€ 6,50 x etto

FIORENTINA DI GARRONESEAzienda Agricola Fattoria alle Origini, Bovolenta (PD)Garronese t-bone (Fattoria alle Origini, Bovolenta — PD)

€ 7,50 x etto

FIORENTINA DI ANGUS BIOAzienda Agricola Fattoria alle Origini, Bovolenta (PD)Organic Angus t-bone (Fattoria alle Origini, Bovolenta — PD)

€ 8,50 x etto

FIORENTINA PORTOGHESE 60 GG. DRY AGEDPortuguese Florentine t-bone, 60-day dry-aged

€ 10,00 x etto

FIORENTINA — LA SELEZIONE DELLO CHEFprezzo variabile in base al taglio della settimana, chiedi al nostro staff per disponibilità e prezzoChef’s selection — price varies based on the cut of the week; please ask our staff

s.q.

Pizze classiche

MARGHERITA DOPpomodoro, mozzarella di bufala DOP, basilicoTomato, buffalo mozzarella PDO, basil

€ 10

LA MARINARA A MODO MIOpomodoro, aglio, origano, basilico, acciughe del Cantabrico, olive taggiascheTomato, garlic, oregano, basil, Cantabrian anchovies, taggiasca olives

€ 12

NONNA AL VERDEfior di latte, crema di pistacchio, mortadella, stracciatella, granella di pistacchioFior di latte mozzarella, pistachio cream, mortadella, stracciatella, chopped pistachios

€ 16

COTTO E FUNGHIpomodoro, fior di latte, cotto alla brace e affumicato di nostra produzione, funghi champignon, origanoTomato, fior di latte, our house-smoked grilled ham, champignon mushrooms, oregano

€ 12

CONTADINAfior di latte, salsiccia, patate al forno e rosmarinoFior di latte, sausage, roasted potatoes and rosemary

€ 12

PARTENOPEAfior di latte, friarielli, salsiccia e scamorza affumicataFior di latte, Neapolitan broccoli rabe, sausage and smoked scamorza

€ 13

ROSSO DI CALABRIApomodoro, fior di latte, ’nduja, spianata calabra e fili di peperoncinoTomato, fior di latte, ’nduja, calabrian spianata and chili threads

€ 14

ESTIVApomodoro, stracciatella, pomodorini confit e basilicoTomato, stracciatella, confit cherry tomatoes and basil

€ 12

VERDURApomodoro, fior di latte, melanzane, zucchine e peperoni grigliatiTomato, fior di latte, grilled aubergine, courgette and bell peppers

€ 12

MEDITERRANEApomodoro, tonno sott’olio, cipolla caramellata, olive, fiori di cappero, basilicoTomato, tuna in oil, caramelised onion, olives, caper flowers, basil

€ 14

VIENNESEpomodoro, fior di latte, würstelTomato, fior di latte, würstel

€ 9

LA MONTANARApizza chiusa, asiago, scamorza, fior di latte, noci e mieleClosed pizza with Asiago, scamorza, fior di latte, walnuts and honey

€ 16

Pizze a base di carne

Dalla mezzena al tagliere: lavoriamo intere mezzene di carne selezionata, taglio per taglio, per produrre in casa gli affettati che danno carattere a queste pizze.

LA BAITAcrema di zucca, fior di latte, taleggio, speck di fiorentina di nostra produzione, noci e demi-glacePumpkin cream, fior di latte, taleggio, our homemade fiorentina speck, walnuts and demi-glace

€ 16

LA GORGO PIZZA TARTAREfior di latte, gorgonzola dolce, tartare di manzo¹, noci e chutney di pereFior di latte, sweet gorgonzola, beef¹ tartare, walnuts and pear chutney

€ 20

SORRENTOfior di latte, rucola, stracciatella, carpaccio di girello di Angus¹ e polvere di limoneFior di latte, arugula, stracciatella, Angus round¹ carpaccio and lemon powder

€ 20

SERALE TARTAREtartare di manzo¹, stracciatella, pomodoro, olive taggiasche, pomodorini confit, basilicoBeef¹ tartare, stracciatella, tomato, taggiasca olives, confit cherry tomatoes, basil

€ 18

BOSCO DI WAGYUcrema di funghi*, fior di latte, lardo di wagyu, lamelle di porcini*, granaMushroom cream*, fior di latte, wagyu lardo, porcini* mushrooms and grana cheese

€ 22

BLACK ANGUS PIZZAcrema di parmigiano, fior di latte, tartufo, bresaola di coscia di black angus di nostra produzioneParmesan cream, fior di latte, truffle, our homemade black Angus leg bresaola

€ 24

BRESAOLA MAESTOSApesto di rucola, fior di latte, bresaola di girello di Angus bio di nostra produzione e granaArugula pesto, fior di latte, our homemade organic Angus round bresaola and grana cheese

€ 16

DIVINApomodoro, stracciatella, culatello profumato al vino rosso, pomodorini secchi, nociTomato, stracciatella, wine-infused culatello, sun-dried cherry tomatoes, walnuts

€ 14

Pizze stagionali gourmet

MARGHERITA GOURMETtartare di tonno¹, pomodoro, stracciatella, ’nduja, olive taggiasche e pomodorini confit, basilicoTuna¹ tartare, tomato, stracciatella, ’nduja, taggiasca olives, confit cherry tomatoes and basil

€ 20

TREVIGIANAcrema di radicchio, fior di latte, radicchio al forno, salsiccia e ricotta affumicataRadicchio cream, fior di latte, oven-roasted radicchio, sausage and smoked ricotta

€ 14

DORATAcrema di zucca, gorgonzola dolce, fior di latte, guanciale e nocciolePumpkin cream, sweet gorgonzola, fior di latte, guanciale and hazelnuts

€ 16

PORCINI E ZUCCAcrema di zucca, fior di latte, porcini*, scamorza, salsiccia e pepePumpkin cream, fior di latte, porcini* mushrooms, scamorza, sausage and pepper

€ 15

E PER TUTTI I BAMBINI

LA MARGHERITA MIGNONThe Mini Margherita

€ 7

LA PATATOSAcon patate fritteWith french fries

€ 9

Assaggia la versione filoncino di ogni pizza proposta dal menù (supplemento + € 1)
Tutte le pizze possono essere servite con bordo al lardo su richiesta

Dolci

TIRAMISU’ SCOMPOSTO AL CARAMELLODeconstructed tiramisu with caramel

€ 8

TORTINO AL CIOCCOLATO DAL CUORE MORBIDOgelato* alla nocciola e granella di noccioleChocolate lava cake with hazelnut gelato* and hazelnut crumble

€ 8

SORBETTO* AL MANDARINOpolvere di bergamotto e Gin MareMandarin sorbet*, bergamot powder and Gin Mare

€ 8

FRAGOLE FRESCHEgelato* fior di latte e cialda al cacaoFresh strawberries with fior di latte ice cream* and cocoa wafer

€ 8

CHEESECAKE AI FRUTTI ROSSIRed berry cheesecake

€ 7

BISCOTTI AL CIOCCOLATO E ALLA VANIGLIA CON CREMA CHANTILLYChocolate and vanilla cookies with Chantilly cream

€ 6

I VINI AL CALICE DA ABBINARE

COLLI EUGANEI FIOR D’ARANCIO PASSITOAlpiane — Vignalta

€ 7

ALSACE GEWURZTRAMINER VENDANGE TARDIVESipp Mack

€ 7

SAUTERNES « LES CARMES DE RIEUSSEC »Château Rieussec

€ 7

COTEAU DU LAYON « NECTAR »Leduc Frouin

€ 7

PORTO AMAVELCosta

€ 7

SHERRY DON GUIDO

€ 7

Bevande

BIRRE ALLA SPINA

RAFFOpiccola / media

€ 3,50 / 5,00

SAINT BENOÎT AMBRÉEpiccola / media

€ 4,00 / 6,00

BIRRE IN BOTTIGLIA

HELLES CA’ BARLEY 4,5%lager biologica a bassa fermentazione, dorata, equilibrata, con note di malto e cereale

€ 6,00

FRED CA’ BARLEY 6%Vienna lager biologica ambrata, note caramellate e liquirizia, finale amaro e fruttato

€ 6,00

BIANCA CA’ BARLEY 4,2%blanche biologica ad alta fermentazione, fresca e speziata, coriandolo e scorza d’arancia amara

€ 6,00

IPA LÙ CA’ BARLEY 6,8%IPA biologica ambrata, intensa e luppolata, con note resinose e agrumate

€ 6,00

KROMBACHER WEIZEN 5,3%birra di frumento tedesca non filtrata, fruttata e speziata, note di banana e miele

€ 6,00

KROMBACHER PILS 4,8%pilsner tedesca classica, fresca e secca, con note luppolate e finale amarognolo

€ 5,00

PERONI GRAN RISERVA ROSSA 5,2%Vienna lager italiana rosso rubino, gusto morbido con note di malto e caramello

€ 6,00

BIBITE & ACQUA

ACQUA MINERALE 0,75 LMineral water 0.75 L

€ 3,00

COCA COLA / COCA ZERO / FANTAin bottiglia 0,33 LIn bottle 0.33 L

€ 4,50

THÈ ALLA PESCA / THÈ AL LIMONEin bottiglia 0,33 LIn bottle 0.33 L

€ 4,50

¹ Prodotti sottoposti a procedura HACCP di abbattimento termico.
* Prodotto surgelato all’origine.
Il menu con l’indicazione degli allergeni è a disposizione presso la cassa.
Coperto € 3,50.

Un menu per il vostro gruppo

Per cene aziendali, feste e ricorrenze costruiamo un menu su misura, da 50 a 70 euro a persona, con conto unico.